Заява щодо ННН (незаконного, непідзвітного та нерегульованого) рибальства/Брюссель


03.12.2013

Заява щодо ННН (незаконного, непідзвітного та нерегульованого) рибальства/Брюссель

 

Марія Даманакі, Комісар з морських справ та рибальства ЄС

  

26 листопада 2013

 

Сьогодні Комісія ухвалила два рішення. Обидва рішення спрямовані на забезпечення законності вилову риби, яку ми їмо у Європі. Ми суворо контролюємо наших рибалок. Проте імпорт становить 65 % нашого споживання. Правила проти незаконного промислу спрямовані на те, щоб імпортована риба відповідала загальноприйнятим міжнародним правилам.

 

Перше рішення визначає Беліз, Камбоджу і Гвінею (Конакрі) такими державами, які не співпрацюють у боротьбі з незаконним промислом. Ми вже попереджали їх у листопаді минулого року. Незважаючи на офіційний діалог, вони не досягли задовільного прогресу. Суть проблеми для кожної з цих трьох країн – це відсутність ефективного контролю їх флоту. Як вони можуть заявляти за цих обставин, що вилов риби суднами під їх прапором або у їх прибережних водах є сталим?

 

Що це означає на практиці? Це означає, що тепер держави-члени матимуть додатковий інструмент для перевірки і відмови від сумнівного імпорту рибної продукції з цих країн. Одночасно Комісія представила пропозицію Раді щодо розміщення цих країн у остаточний список країн, які не співпрацюють. Після прийняття цього рішення, продукція, виловлена суднами цих країн, буде повністю заборонена для ввезення в ЄС.

 

Проте моя мета не перераховувати ці країни, а забезпечити поліпшення в них. Насправді, наш підхід «рішучої» співпраці приносить свої плоди. Дійсно, інші п’ять країн (Фіджі, Панама, Шрі-Ланка, Того і Вануату), які були попереджені у листопаді 2012 року, домоглися відчутного прогресу.

 

Визнаючи ці постійні проблеми, сьогодні ми оголосили другий раунд «жовтих карток» (Південній) Кореї, Гані і Кюрасао. Ці попередження зосереджені на основному районі ННН-рибальства – узбережжі Західної Африки. Кожного тижня ми чуємо новини про піратські судна, наприклад, в Гвінейській затоці. Ми знаємо якою загрозливою може бути ця організована злочинність для прибережних співтовариств у країнах, що розвиваються. Я кілька разів чула цю історію, коли була на засіданні ІККАТ у Південній Африці минулого тижня.

 

Ми будемо працювати разом з цими країнами офіційно, щоб активізувати наше співробітництво і врегулювати невирішені питання.

 

Дозвольте мені сказати наступне на завершення: Міжнародні правила з ННН-рибальства існують вже понад десять років (ФАО 2001). Декілька прибережних держав і держав прапора повністю ігнорують ці загальновизнані правила. І повірте мені, що це не питання грошей: морські GPS (так звані «Системи моніторингу суден») коштують близько 3000 євро. Ці країні – суверенні, проте ЄС – суверенний у своїй відповідальності як один з найбільших імпортерів риби у світі.

 

Дії Комісії сьогодні є суворим нагадуванням для всіх зацікавлених сторін. Зважаючи на критичний стан багатьох рибних запасів, у нас немає іншого вибору, крім дотримання міжнародних правил стосовно сталості.


Читайте також:

  Чернівецький рибоохоронний патруль виявив браконьєрів, що виловлювали червонокнижну рибу
Чернівецький рибоохоронний патруль виявив браконьєрів, що виловлювали червонокнижну рибу 13 грудня 2017 року, під час рибоохоронного рейду, Чернівецьким рибоохоронним патрулем було затримано порушників, які виловили 9 екз. червонокнижного вирезуба причорноморського. Збитки становлять 101 тис грн. (101 271грн). Крім того, ... >>>

  За 11 місяців органи рибоохорони зафіксували порушень на 89,1 млн грн, – Держрибагентство
За 11 місяців органи рибоохорони зафіксували порушень на 89,1 млн грн, – Держрибагентство Держрибагентство підвело підсумки рибоохоронної діяльності за 11 місяців 2017 року. Станом на початок грудня рибоохоронними патрулями та органами рибоохорони було проведено 18544 рибоохоронних рейдів, виявлено 31617 порушень, 33% порушень ... >>>

  З 15 грудня на Житомирщині заборонено ловити раків, - Житомирський рибоохоронний патруль
З 15 грудня на Житомирщині заборонено ловити раків, - Житомирський рибоохоронний патруль З 15 грудня 2017 року по 30 червня 2018 року встановлено заборону на лов раків у водних об’єктах в зоні контролю Житомирського рибоохоронного патруля. З наказом Житомирського рибоохоронного патруля № 76-у від 11.12.2017 можна ознайомитись за ... >>>

  До Миколаївського рибоохоронного патруля шукають ще двох патрульних
До Миколаївського рибоохоронного патруля шукають ще двох патрульних 8 грудня розпочався прийом документів до рибоохоронного патруля Миколаївської області. До управління шукають ще 2 рибоохоронних патрульних, а також адміністративний персонал - головного спеціаліста сектору роботи з ... >>>

  Рибоохоронний патруль Київщини отримав відеореєстратори, біноклі та ліхтарі для роботи, - Держрибагентство
Рибоохоронний патруль Київщини отримав відеореєстратори, біноклі та ліхтарі для роботи, - Держрибагентство На початку грудня 2017 року рибоохоронний патруль Київщини отримав нову техніку для фіксації рибоохоронної діяльності та спостереження за дотриманням правил рибальства на водоймах. Йдеться про 24 нові відеореєстратори, 20 біноклів та 16 ... >>>

  Львівський рибоохоронний патруль шукає 15 патрульних
Львівський рибоохоронний патруль шукає 15 патрульних Держрибагентство розпочинає процес реформування органу рибоохорони на Львівщині. Так, 7 грудня стартував прийом документів до рибоохоронного патруля Львівської області. До управління шукають 15 рибоохоронних патрульних, а також ... >>>

  Важливі події рибної галузі за тиждень: створення онлайн карт зимувальних ям у 13 регіонах, заборона на вилов раків на Буковині та затримання порушників
Важливі події рибної галузі за тиждень: створення онлайн карт зимувальних ям у 13 регіонах, заборона на вилов раків на Буковині та затримання порушників З 4 по 10 грудня 2017 року в рибній галузі відбулись затримання порушників в Хмельницькій, Полтавській, Житомирській, Донецькій, Харківській та Запорізькій областях. За цей час Азовський рибоохоронний патруль виявив 4 порушення правил ... >>>

  Порушник порибалив зі збитками на 78 тис грн, - Харківський рибоохоронний патруль
Порушник порибалив зі збитками на 78 тис грн, - Харківський рибоохоронний патруль 08 грудня 2017 року Харківський рибоохоронний патруль виявив грубого порушника природоохоронного законодавства, який завдав збитків на 78 тис грн (77 928 грн). Так, при здійсненні рибоохоронного рейду, було затримано чоловіка, який ловив ... >>>


Документы: 1-8, 9-16, 17-24, 25-32, 33-40, 41-48, 49-56, 57-64, 65-72, 73-80, 81-88, 89-96, 97-104, 105-112, 113-120, 121-128, 129-136, 137-144, 145-152, 153-160, 161-168, 169-176, 177-184, 185-192, 193-200, 201-208, 209-216, 217-224, 225-232, 233-240, 241-248, 249-256, 257-264, 265-272, 273-280, 281-288, 289-296, 297-304, 305-312, 313-320, 321-328, 329-336, 337-344, 345-352, 353-360, 361-368, 369-376, 377-384, 385-392, 393-400, 401-408, 409-416, 417-424, 425-432, 433-440, 441-448, 449-456, 457-464, 465-472, 473-480, 481-488, 489-496, 497-504, 505-512, 513-520, 521-528, 529-536, 537-544, 545-552, 553-560, 561-568, 569-576, 577-584, 585-592, 593-600, 601-608, 609-616, 617-624, 625-632, 633-640, 641-648, 649-656, 657-664, 665-672, 673-680, 681-688, 689-696, 697-704, 705-712, 713-720, 721-728, 729-736, 737-744, 745-752, 753-760, 761-768, 769-776, 777-784, 785-792, 793-800, 801-808, 809-816, 817-824, 825-832, 833-840, 841-848, 849-856, 857-864, 865-872, 873-880, 881-888, 889-896, 897-904, 905-912, 913-920, 921-928, 929-936, 937-944, 945-952, 953-960, 961-968, 969-976.

ДЕРЖАВНЕ АГЕНТСТВО РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ

Адреса: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 45-а

тел/факс:+38 (044) 272-20-32

E-mail: darg@darg.gov.ua

Весь контент доступний за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International license, якщо не зазначено інше

ДАРГ У СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

        f y t t